中文輸入

中文介面設定後,我們要安裝中文的輸入法。

有關中文輸入的軟體有有很多,如 IBUS、Gcin、HIME等等,可以擇一而用。

Gcin 的功能強大,幾乎涵蓋所有已知的輸入法,所以我們這裡將用 Gcin 為例,做為中文輸入的軟體。(註: HIME 是由 Gcin 分出來的旁枝,本質上差兩者不多。)

因為中文介面設定後,又重新開機,我們就會看到中文的介面,排列與英文略有不同, 所以下面我們會用簡單的記述,並加上完整的銀幕截圖的補助,來說明安裝的方法。

安裝 Gcin

  1. Synaptic 來安裝 Gcin 的方法,與 安裝解壓縮軟體 差不多, 安裝的細節可以 參考該章節

    步驟是: 左點擊銀幕左上角的縮圖 -> 控制菜單 -> 軟件 -> Synaptic 套件管理程式 ,如 圖 87 所示。

    Open Synaptic

    圖 87: 開啟 Synaptic 套件管理程式

  2. 然後,輸入密碼 -> 點擊 Search -> 輸入 gcin -> Search ,如 圖 88 所示的畫面。

    Search Gcin

    圖 88: 搜尋 Gcin 軟體

  3. 然後,右鍵點擊 gcin -> Mark for Installation -> (同意)Mark

    如: 圖 89圖 90

    Mark Gcin

    圖 89: 標註安裝 Gcin

    Agree mark addtional

    圖 90: 同意標註其他必須之軟體

  4. 然後,點擊 Apply -> (同意)Apply -> (等完成)Close

    如: 圖 91圖 92圖 93

    Synaptic Apply

    圖 91: 開始安裝標註之軟體

    Synaptic Apply agree

    圖 92: 開始安裝標註之軟體

    Synaptic Apply done

    圖 93: 軟體安裝完成

  5. 最後點擊右上角縮圖,關閉 Synaptics。如 圖 94 所示的畫面。

    Close Synaptic

    圖 94: 關閉 Synaptic

選擇輸入法

接下來我們要設定電腦系統用 Gcin 為輸入法。步驟如下:

  1. 點擊銀幕左上角縮圖 -> 控制菜單 -> 設置 -> 語言 ,如 圖 95 所示的畫面。

    Language Setting Software

    圖 95: 開啟語言設定軟體

  2. 當語言設定視窗出現後,點擊上方的 Input method 鈕(如1), 再點擊第一行最右邊黑色的三角形(如2),然後選擇 gcin 為輸入法。見 圖 96 所示的畫面。

    Enable Gcin

    圖 96: 設定 Gcin 為輸入法

  3. 最後,點擊 語言設定視窗 右上角的縮圖,關閉這個軟體視窗。

    然後, 重新開機 後,可看到上面右邊出現 Gcin 的縮圖,如 圖 97 所示的畫面。

    Input Gcin Icon

    圖 97: Gcin 的縮圖

補充說明

Gcin 輸入軟體非常好用,輸入中、日、韓文皆可,但是每一個人使用的輸入方法會有一些 習慣上的不同(如鍵盤的對應等),Gcin 都可以隨之調整。 有關 Gcin 設定的方法,會另外說明。

這裡簡單的將幾個 Gcin 設定的視窗陳列於下,做為設定的參考。

  1. 用滑鼠右鍵點擊銀幕上方 Gcin 的縮圖,然後選擇 設定/工具 ,如 圖 98 所示。

    Open Gcin Setting

    圖 98: 開啟 Gcin 的設定視窗

  2. 這時會出現如 圖 99 所示的畫面。 在這裡,用滑鼠左鍵點擊你所用的輸入法(如注音、倉頡)。

    Gcin Selection

    圖 99: 選擇所用的輸入法

  3. 這裡,我們用 注音輸入法 做為例子,顯示幾個設定的畫面,如 圖 100圖 101 所示。

    Gcin Setting Example 1

    圖 100: Gcin 的設定 1

    Gcin Setting Example 2

    圖 101: Gcin 的設定 2

大功告成

恭喜你!你已經完成了中文環境的設定。

下一章 避開臭蟲:帳號設定 是針對軟體臭蟲的暫時解決辦法, 除非設定帳號時碰到問題,下一章可以跳過不看。